SURİYELİ ÇERKESLER ANAYURDUNA DÖNMEYE ÇALIŞIYOR
İnsan hakları aktivistleri , Rus sivil toplum kuruluşlarının Suriye’deki silahlı çatışmayla ilgili bir raporunu yayınladı. Raporun bölümlerinden biri Çerkes mültecilere ayrılmış. Raporda Çerkeslerin tarihi anavatanlarına dönüşlerinin zorluklarının yanı sıra adaptasyon ve düzenleme sorunları anlatılıyor.

Suriyeli mülteciler sadece Orta Rusya’nın büyük şehirlerine değil, aynı zamanda Kuzey Kafkasya’nın bazı cumhuriyetlerine de geri dönüyorlar. Bunlar esas olarak ataları 1864’te Rus-Kafkas Savaşı’nın sona ermesinden sonra vatanından ayrılanların torunları.
Suriye’de savaşın patlak vermesinden sonra, Çerkeslerin ülkesine geri dönmesi sorunu, SSCB’nin dağılmasının ardından Çerkes aktivistlerin Rus devletinin Çerkeslere karşı işlenen suçları tanımasını ve yurttaşların dönüşü programına dahil edilmesini talep etmeleri ile acil hale geldi.
Memorial İnsan Hakları Merkezi’nin raporunda, “Artık sadece tarihsel bir adalet sorunu değil, bombalardan ve şiddetten kaçan insanlara barınak sağlamak her şeyden önce insani bir sorun” deniliyor.
Çerkes diasporası, Suriye’deki savaşın başlangıcından bu yana, soydaşlarının tahliyesi ve tarihi vatanlarına dönmelerine yardım etmek için defalarca Rus liderliğine başvurdu. Rusya Anayasası’na ve 99 Sayılı “Rusya Federasyonu’nun yurtdışındaki yurttaşlarla ilgili devlet politikası hakkında” Federal Yasaya atıfta bulundular. Ancak raporda, devletin bu konudaki pozisyonunun henüz bir netlik kazanmadığı belirtiliyor.
Yerel düzeyde, Çerkeslerin yaşadığı bazı cumhuriyetlerde, yurtdışında yaşayan yurttaşların gönüllü olarak yeniden yerleştirilmesine yardımcı olacak devlet programları var. Ancak pek iyimserlik uyandırmıyorlar: Onlara göre her cumhuriyet, Çerkesleri değil, sadece birkaç düzine vatandaşı kabul edebiliyor.
Rapor ayrıca, davetlerin kaydı, Rus vizeleri, pasaportlar, seyahat masrafları, ülkeye geri dönüş maliyetlerinin de oldukça yüksek olduğuna dikkat çekiyor. Yerel insan hakları ve insani yardım kuruluşları mültecilere yardım ediyor. Bununla birlikte, başka zorluklar da var: kapsamlı adaptasyon programlarının eksikliği, Rus vatandaşlığı alamama ve çok daha fazlası. Bu sorunlar da ancak federal destekle çözülebilecek sorunlar.
Kabardey-Balkar İnsan Hakları Merkezi Başkanı Valery Hatajuko, Kavkaz Realii’e verdiği röportajda, Rus yetkililerin, bugün yurtdışındaki Çerkes diasporasının temsilcilerini vatandaş olarak tanımadığını söyledi.
Hatajukov, “Bu, Rusya Anayasası, onu oluşturan cumhuriyetlerin anayasaları ve federal yasalarla büyük ölçüde çelişiyor” diyor ve ekliyor: “Suriye’de insani bir felaket var, yüzlerce yurttaşımızın yaşadığı bir savaş sürüyor. Ve Rusya bu cehennemden bir şekilde kaçacak ve tarihi vatanlarına dönebilecek kadar şanslı olan birkaçına, basitleştirilmiş bir şekilde oturma izni, mülteci statüsü, vatandaşlık vermeyi reddediyor. ”
Hatajuko, geçim zorluğu çeken ve bazen de belgesiz kalan geri dönen Çerkeslerin çoğunun üçüncü ülkelere “sıkıştırıldığını” söylüyor.
“Türkiye, Almanya ve diğer ülkeler bunları sorunsuz kabul ediyor. Üstelik Türkiye’de vatandaşlıkla ilgili sorunlar kolayca çözülüyor. Bu arada Rusya’nın bu tür sorunları nasıl çözdüğüne dair canlı bir örnek de var. Lugansk ve Donetsk sakinlerinden bahsediyorum. Kendilerini Suriyeli Çerkeslerle aynı durumda bulan, basitleştirilmiş bir şekilde Rus vatandaşlığı alıyorlar, devlet sosyal sorunların çözümünde, istihdam, barınma vb. konularda onlara yardım ediyor ” diyor insan hakları aktivisti Hatajuko.
Toplamda, KBC topraklarında 1.100’ü Suriye’den olmak üzere yaklaşık 1.500 geri dönen var. Kabardey-Balkar STK’larından “Perit” Başkanı İnal Koshegu geri dönüşe dair yardım verilerini takip ediyor. Suriyeli Çerkeslerin çoğu Rusya Federasyonu’na özel olarak geldi ve “Perit” onlara davetiye vererek vize almada yardımcı oldu.
Koshegu, “Geri dönenler yeni gerçeklere adapte oldu, birçok aileye barınma, iş ve eğitim sağlandı” diyor. Suriyeli Çerkesler söz konusu olduğunda, yerel yetkililer ücretli tıbbi muayene ve sertifikaların alınmasını ücretsiz olarak organize etti. Geçici oturma izni ve cumhuriyette oturma izni almak için girişimcilerle birlikte “Perit” aracılığı ile Suriyeli Çerkeslerin çoğunun konut edinmesini organize etti ve sivil toplum kuruluşları ve bireyler geri dönenlere insani yardım sağlamaya devam ediyor.
“Göçmenlik belgelerini elde etmek için, Rus dili bilgisi üzerine bir sınavı geçmek gerekiyor” diye devam ediyor Koshegu ve bunun bazı zorluklara neden olduğunu belirtiyor. “Yaşlıların yeni bir dil öğrenmesi gençlere göre daha zor” diyor.
“Geri gönderilen kişinin, cumhuriyetin devlet dillerinden biri hakkında yeterli bilgiye sahip olmasının yeterli sayılması talebiyle sürekli olarak federal makamlara başvuruyoruz, ancak şu ana kadar hep cevapsız kaldı. Yabancı vatandaşların kayıtlarında zorluklar var. Avukatlarımızla çeşitli devlet organlarına defalarca itirazda bulunduk ama şimdiye kadar bir işe yaramış değil. ”
Koshegu’ya göre “yurttaşlar yasası”, Adıgey ve KBC’de yakın zamanda kabul edilen programlar tarafından onaylanan tüm Çerkesler için geçerli olmalıdır. Ülkesine geri dönenlerin ikamet yerlerine taşınma masraflarının karşılanması, yerleşim ödeneğinin ödenmesi, gelirin olmadığı durumlarda aylık ödenek, eğitime erişim, tıbbi yardım, iş bulmada yardım ve daha fazlasına sahip olması gerekiyor. Ancak Koshegu’ya göre bunlar da yeterli değil.
Koshegu, “Ne yazık ki, Adıgey ve KBC’de bu tür sertifikaları alan yurttaşlar yeterli yardım alamıyor. Rusya’nın diğer kurucu birimlerindeki diğer federal programlar kapsamında yurttaşlara sağlanandan daha az şey veriliyor”diyor.
Çeşitli tahminlere göre Suriye’de 90-120 bin civarında Çerkes yaşıyor. İnsan hakları aktivistlerine göre, Suriye’deki iç savaşın başlamasının ardından, Kuzey Kafkasya Cumhuriyetleri’ne yaklaşık 3.000 Suriyeli mülteci girdi. Bunların 300’den fazlası başka ülkelere gitmek zorunda kaldı. Şimdi Kafkasya bölgelerinde Suriye’den gelen -çoğu Çerkes, birkaç yüzü Arap- 2.000-2.500 mülteci var.





