BU SAVAŞ, RUSYA’NIN PARÇALANMIŞ TOPLUMUNU DAHA FAZLA BÖLDÜ

JEREMY MORRİS

Ukrayna’nın işgali Rus toplumunu nasıl değiştirdi? Gerçek şu ki, savaş, 2014’ten bu yana ve hatta daha öncesinden beri genel olarak sadıklar, devletçiler ve muhalifler olarak üç gruba ayrılabilen Rus kimliğinin kırılmasını daha da hızlandırmaya hizmet etti.

Kırım’ın ilhakından sonra bile, üç grubun üyeleri yemek masasında hala birbirlerine karşı medeni olabiliyorlardı. Ancak artık üyeler arasındaki iletişimin sürdürülmesi giderek daha zor hale geldi. Tıpkı bazı Ukraynalıların devlet medyasının haberlerine, kendi aile üyelerinin görgü tanığı hesaplarına inanmayı seçerek Rus akrabalarından vazgeçtikleri gibi.
Çatışmaya tüm odaklanmaya rağmen, savaşın Rus toplumu üzerindeki etkisini doğru bir şekilde anlamak artık her zamankinden daha zor. Savaş alanındaki beklentiler ne kadar kötüyse ve baskı ne kadar büyükse, raporlar o kadar çarpık ve taraflı. Ülkede onlarca yıllık deneyime sahip bir antropolog olarak, oturaklı perspektiflerin eksikliği beni sürekli olarak etkiliyor.

Bazı son derece bilgili yabancı gazetecilerin kaldığı doğru, ancak savaş, benim gibi saha çalışması yapan çoğu insan için bir son anlamına geldi. Rusya’da kalan Rus araştırmacılar ya otosansür tarafından engelleniyor, ya da kendi siyasi göz kırpmaları tarafından sınırlandırılıyor. Birçok Batılı akademisyen gibi, evimdeki kurum tarafından Rusya’da araştırmama devam etmem engellendi, bu yüzden şimdi sıradan bir vatandaş olarak ziyaret ediyorum.

Savaş başladığından beri, bayrak etrafında toplanmaktan -savaşın olumlu bir şekilde onaylanmasından- esas olarak gördüğümüz şeyin savunma konsolidasyonu olduğunu, bir tür olumsuz vatansever tepki olduğunu savundum. Savunma konsolidasyonu, Rusya’nın izolasyonunun ve zayıflığının kabulüdür. Bu, liderliğe sadakatin şovenist ifadeleriyle ilgili değil, daha ziyade yorgun bir “hepimiz bu gemideyiz ve başka bir şeyimiz yok” duygusuyla ilgili.

Pratikte bunun anlamı, Putin’in işgali başlatma kararı karşısında şoke olan ve iğrenen insanların, şimdi meseleleri Rusya’nın gerçekten tehlikede olduğu bir jeopolitik mücadele açısından rasyonalize etme olasılıklarının daha yüksek olmasıdır. Çoğunluk uzun zaman önce Putin’in kararlarının bilgeliği hakkında naif fikirlerini yitirmiş olsa da, yönetiminin sonunu hayal etmeyi dünyanın gerçek sonunu hayal etmekten daha zor buluyorlar. Devlet kurumlarına olan güven, bu kurumlar vatandaşlara ihanet etse bile paradoksal bir şekilde yükselir; örneğin seferberlik konusunda.

Çatışmanın başlarında, “savunma konsolidasyonu” hakkındaki gözlemlerimi, savaşın ne desteklediği ne de kınandığını gösterdiğini ileri sürdüm. Ve hala aynı kurucu parçaları gözlemliyorum. İnkar var: “Ruslar saldırgan olamaz”, “savaş suçları işleniyor”, “Her şeyden Ukraynalılar suçlu.”

Sorumluluktan vazgeçmeyi içeren umutsuzluk ve inançsızlık var: “Ukraynalılar neden durmuyor? Onlara yardım etmeye çalışıyoruz!”

Ve inkarla başa çıkmanın bir yolu olarak hüsn-ü kuruntu var: “Çin tüketici sektörünü yeniden başlatacak (ilkbaharda Volkswagen’i Kaluga’da yeniden donatacaklar),” “Kazakistan üzerinden paralel ithalatla iyi olacağız”, “enerji kıtlığı olacak” yakında Avrupa’ya nifak getirecek”, “Biden ölecek.”…

Bu fikirleri tekrarlayan insanlar, suistimal edilmeyi acı verici buluyor.

Hatta bazıları çaresizliklerini astrolojiye ve komplo teorilerine yönelerek ortaya koyuyor: örneğin, ABD’nin Sovyet lideri Nikita Kruşçev’i, daha sonra çatışmayı kışkırtmak için II. Dünya Savaşı’ndan sonra Kırım’ı Ukrayna’ya vermesi için manipüle etmesi. Ve büyülü düşünce ortaya çıkıyor -Rusya gerçeğin tarafında ve bu nedenle galip gelecek veya Rusya dünyadaki tek iyilik kaynağı ve bu yüzden “Amerikalılar bize saldırdı”.

Bu tür ifadeleri, onlarca yıldır tanıdığınız zeki bir insandan duyduğunuzda ürkütücüdür.

Çatışmanın 10. ayına yaklaşırken ne değişti? Kadercilik ve yaklaşan bir kıyamet duygusu giderek daha fazla insanı etkiliyor. Bu tehlikeli. Nükleer savaşın artık düşünülemez olmadığına dair ortak bir algıya yol açıyor. Bu bazen 2014’te Donbas’taki savaş başladıktan sonra da geçerliydi ama şimdi oldukça yaygın.

“İmparatorluk zihniyeti” insanlardan acı, kara bir akıntı gibi sızar. Bu, şimdiye kadar şovenist olarak görmediğim insanlara bulaşan kötü bir hastalıktır. Ama aynı zamanda bilişsel uyumsuzlukla başa çıkmanın bir yolu: sevilen ülkenin saldırgan olduğunu kabul etmek yerine, “kolektif Batı” ve Ukrayna’da kusur bulmak için her şeyi yapmak.

Şaşırmış, canı yanmış veya uyuşmuş, savaşın daha geniş sonuçlarını düşünecek durumda bile olmayanlar da var. Bir de “sağlıklı” insanlar var, Ukrayna’daki çatışmayı görmezden gelmeye ya da onun iblislerini kovmak ve kendi dünyevi istek ve ihtiyaçlarına odaklanmak amacıyla bunun “kendi savaşları” olmadığını iddia etmeye karar verenler var. Bu insanlar hakkında ne düşündüğümden emin değilim.

Elbette değişmeyen şey, savaşın ilkeli muhaliflerinin sayısıdır. Düşündüğünüzden çok daha fazlası var – birçoğu çok fazla aptallıkla karşılaşarak yıprandı. Açıkçası, bu çoğu savaş için geçerlidir.

Kaluga bölgesindeki komşularımdan biri, emekli bir fabrika ustası, hâlâ bol enerjiye sahip ve tanıdığım bir düzine Rus profesörden daha akıllı. “Bu iğrenç bir fetih savaşı. Sevgili ülkemin işlediği bir suç. Cipinde ‘Z’ harfi olan bir adam her gördüğümde yanına gidip ne anlama geldiğini soruyorum. Sonra ona neden seferberlikte henüz gönüllü olmadığını soruyorum” dedi.

Aktivistler de yavaş yavaş toparlanıyor ve yeniden gruplaşıyor. Araştırma katılımcılarımdan bazıları, savaş karşıtı çıkartmalarını ve çevik kuvvet polisinin bir elektrik direğinden sarkan bir üyesini “1917: tekrar edebiliriz” sloganıyla betimleyen grafiti şablonlarını basmaya istekli bir St. Petersburg fotokopi dükkanı buldular. Bu cesur insanlar savaşı durduramayacaklar, Putin’i deviremeyecekler ama var oldukları için mutluyum. İlgilenmelerine sevindim.

Uzun süredir acı çeken Ukraynalılarla birlikte, siyasi olarak meşgul Rusları çok düşünüyorum. Ama aynı zamanda, bugünlerde bu savaşa verdikleri tepkilerle hiç de azımsanmayacak şekilde tanımlanan, hayatın her kesiminden Ruslarla etkileşimi düşünmek ve sürdürmek de işimin bir parçası.
———————
Kaynak: 26 Ekim 2022, www.themoscowtimes.com