Sanat/Edebiyat
-
HATUK VE CİNLER
Yazan: KADİR İ. NATHO Bir aralık akşamı, Kafkas dağlarının yamacında bir köy… Bütün evlerin ışıkları sönmüş. Yalnız bir evin penceresinden…
Devamını Oku » -
İHTİYAR VE GELİNİ
Yazan : Mahir ÇAĞATAY İhtiyar bir karı koca, biricik oğullarını evlendirmişler ve mutluluk içerisinde yaşamaktaydılar. Fakat günün birinde ihtiyarın karısı…
Devamını Oku » -
Adige Ulusal Şairi Alim Keşoko Nalçik’te Anıldı
Kabardey-Balkar Cumhuriyeti’nin ulusal şairi ve nesir yazarı Alim Keşeko 17. ölüm yıldönümünde anıldı. Anma programı Keşoko’nun (1914-2001) Nalçik’teki anıtı önünde dün…
Devamını Oku » -
Öküzlerin Hikâyesi
Anlatan: ELBRUZ Kuzey Kafkasya’nın dağlık Osetya bölgesinde fakir, fakat mert ve çalışkan bir köylü yaşıyordu. Köylü herzamanki gibi sabahleyin erkenden…
Devamını Oku » -
Sıkılgan Yedig
Yazan: KADİR NATHO Çeviri: İSMET KALGAY Altı aydan beri ilk defadır ki Yedig, hürriyet havasını teneffüs edecekti. Geceyi akrabalarıyla birlikte…
Devamını Oku » -
Yılanın Fikri
Yazan: AHMET TSALİKKATİ Çok eski zamanlardaydı. Fakat tarihini kimse bilmiyor. Dağlarda, vadilerin birisinde bir adam yaşıyordu. İsmi Musa’ydı. Alginat isminde…
Devamını Oku » -
Necla Sayacı
K. Maraş Afşin ilçesine bağlı Anzorey (eski adı Deveboynu) köyünde dünyaya geldi. Çocuk yaşlarda merakı olan resim ile ilgisi ise,…
Devamını Oku » -
Ressam Balakoğlu Kişisel Resim Sergisini Açtı
Biga, Dereköylü Çerkes Ressam Mukadder Özdemir Balakoğlu yeni kişisel sergisini Beyoğlu Atatürk Kitaplığı Sergi Salonu’nda açtı. 18 Aralık 2017 pazartesi…
Devamını Oku » -
Edebiyatın Kimlik Oluşturmadaki Rolü Üzerine Bir Deneme: Fazıl İskender ve Çegemli Sandro Romanı
MEHMET ÖZBERK Fazıl Abduloviç İskender 6 Mart 1929 tarihinde Sohum’da dünyaya gelir. Abhaz[1] olan annesi ve akrabalarının yanında öğrenim gören…
Devamını Oku » -
Başöğretmen Ahmed Cavid Paşa’yı 100 Yıl Önce Bugün Kaybettik
Diasporada ilk Adige dili alfabesini hazırlayan ve taşbaskı olarak yayınlayan Therkhet Cavid Paşa’yı vefatının 100. yılında saygıyla anıyoruz.
Devamını Oku » -
‘Bir Vatan Aşkına’ ve Güner Kuban Üzerine
Sanırım 1990 yılıydı… Cezaevinden çıkışımın üzerinden beş yıl geçmişti. Bu beş yıl içerisinde hayata tutunma savaşı vermiş, ayaklarımın üzerine dikilebilmiştim.…
Devamını Oku » -
MIKUAJ ANATOLE
MIKUAJ ANATOLE Bakınca yüzlerine Yaşlı dedelerimin, Bir güven doluyor içime Yiğitleşiyorum. Duyar gibi oluyorum Eski türküleri, Duyar gibi oluyorum Tarihimizin…
Devamını Oku » -
Bir Kayışın Tesiri
Bir zabit arkadaşımla oturuyorduk. Yanımızdaki masada iri, palabıyıklı, kocaman kalpaklı bir babayiğit, çetin bir Çerkes şivesiyle karsısında sıralanmış irili ufaklı…
Devamını Oku » -
Bir Kadının Portresi: Matmazel Ayşe
YELİZ KIZILARSLAN 1698 yılında, Fransa’nın İstanbul sefiri Charles de Ferriol tarafından bir konakta görülen küçük Çerkes kızının Fransa’da, Ferriol malikanesinde…
Devamını Oku » -
Çerkez Kızı Ayşe’nin tarifsiz acıları
Cariye pazarında bir Fransız kontuna satılan Çerkez Kızı Ayşe’nin Paris’te yaşadığı acılar, aşkı, fedakkarlığı ve okuyanı ürperten bir edebiyat şaheseri…
Devamını Oku »